HOPFERÓWKA

pensjon    

 


Geschichte:

Das Haus wurde im Jahre 1926-erbaut. Es fehien nahere Informationen zum Thema der Bewohner. Laut Ubermittiungen welche nicht ganz Glaubwurdig sind ergibt sich das dieses Haus Eigentum einer deutschen Firma war danach wohnten dort Arzte welche im benachbarten Kurhaus eingestellt waren.
Nach dem Kriege wohnten dort auch Arzte danach wurde daraus ein Betriebs-Freizeitheim. Ende der sechziger Jahre wohnte fur 2-Jahre der Hauptbuchhalter des Kurzentrums welches aus Warszawa gesteuert wurde. Dieser Hauptbuchhalter wurde aus Warszawa nach Połczyn-Zdrój versetzt -Das war der Herr H O P F E R. 
Dadurch ist das Haus ALS ,HOPFERÓWKA" BEKANNT GEWORDEN.
In den letzten 12-Jahren stand das Haus leer und verfiel dadurch in eine- Ruinę. Im Jahre 2002- im Monat Oktober wurde dieses haus grundlich renoviert und modemisiert .
Die Bauarbeiten und Modemisierung hat die Firma "SONCAS" aus Połczyn Zdrój durchgefuhrt..
Der Investor erhielt vom Woiwodschaftlichen Denkmalschutz die Genehmigung zum Ausbau und Anbau des Erdgeschosses und auch fur den Ausbau der hóheren Kondignationen einschlieBlich des Dachstuhles żur Nutzflache. Das Haus wurde mit Dachsteinen gedeckt, welche eine Glasur besitzen. Diese kommen von der Firma "WIEKOR" Die Isolierung und Beschichtung von AuBen wurden in System "TERRANOVA" von der Firma "WEBER" hergestellt. Holzfenster und Turen so wie auch die Holztreppe hat die Firma "MALEC" aus BIAŁOGARD geliefert und eingebaut. 
Die gesamte Innenausstattung die Farben und auch die AuBenfarben wurde von Herm Dr. Ingenieur Arch. Wojciech BAL aus Szczecin uberwacht. Die Arbeiten dauerten vom Monat OKTOBER-2002. und wurden am lO.Mai. 2003 beendet.

Aktueller Nutzungsstand:
Aktuell befindet sich in dem Haus ein modemes Pensionat von 16. Doppelzimmem und einen Einzelzimmer fur Kurgaste. Ein Arztezimmer mit Aufnahmeraum, Jedes Zimmer besitzt eine sanitare Ausstattung, Kabel- TV-neue, E-Leitung -Gaś - Heizung und Warmwasser. In den Kellerraumen befinden sich: Ein Speiseraum fur 70 Personen-Kuche mit Catering System weiche eine Vbllverpflegung anbietet. Behandlungsraum fur die Kurgaste als Massageraum. Im Kellerbereich sind auch sanitare Einrichtungen, Soziale Raume, fur das Personal und Raume fur technische Ausrustung.
Unsere Kurgaste Kónnen auch die Kuranwendungen im vollem AusmaB nutzen - Sauna-Rehabad- Schwimmbad im Raum und auch Freibad mit angewarmtem Wasser. Die Preisliste fur die Behandlungen ist beigefugt.

    

 

 

   Wi-Fi in Hopferówka

 


 

   auszeichnungen


mehr >>>

   galerie



 

  Copyright © Hopferówka 2008